El cuento de la isla desconocida, por José Saramago — Poecraft Hyde

Les comparto este cuento del autor portugués José Saramago. Para quien nunca haya leído este autor notará y posiblemente se le complicará al principio la falta de signos de puntuación aplicados correctamente, característica principal del estilo de Saramago. Aún así se adapta uno rápidamente. Espero que lo disfruten. – El cuento de la isla […]

a través de El cuento de la isla desconocida, por José Saramago — Poecraft Hyde

De paso, que sirva la réplica de esta entrada como un homenaje para un escritor como José Saramago. El texto al que se hace referencia marca una clara diferencia con el estilo de las obras extensas del Premio Nobel.

En este caso, la mayor brevedad en relación con los otros textos, no significa de ningún modo linealidad o sencillez. Lo que quizás parece obvio no lo ha sido tanto si consideramos que hace un par de años atrás se enviaron ejemplares de esta obra a las escuelas para que la leyeran chicos de 13 años. Ojo: sabemos que hay alumnos más lectores de lo que ciertos docentes creen, pero también hemos experimentado (quienes trabajamos en la docencia) las dificultades que pueden surgir en la comprensión lectora de un texto breve; imagínense si además se le suma un juego especial con la puntuación.

En definitiva: un texto que pasa desapercibido por ciertos adultos y también un material interesante para trabajar como desafío a quienes queremos que otros aprendan desde sus propias prácticas lectoras, aun cuando el desafío haya sido apuntalado antes con otras experiencias más ortodoxas.

Comentando: El Hombre Muerto de Horacio Quiroga — Turquoise – Blog de Literatura

¡Hola, hola! Ya volvemos a estar a Miércoles y hoy os traigo una reseña o, más bien, un comentario de una historia que he leído recientemente. La pasada semana empecé un curso intensivo (durante el mes de Julio) de cuento corto, para aprender las bases del cuento y poder (por fin) lanzarme a escribir alguna […]

a través de Comentando: El Hombre Muerto de Horacio Quiroga — Turquoise – Blog de Literatura

Bueno, no voy a agregar al comentario que en el sitio citado se realiza mucho más que esto: la narrativa de Horacio Quiroga abarca un amplio espectro de manifestaciones: policial, fantástico, realista; vinculado con lo local regional, lo citadino, lo universal… Lo cierto es que casi nadie ha dejado de leer o trabajar alguno de sus textos en alguna oportunidad y, más allá de que se lo vincule a Edgar Allan Poe porque él mismo manifestaba su interés por este escritor (entre otras cuestiones), es notorio que desconozcan algunos de sus textos más elaborados fuera de los que comprenden Cuentos de la selva o Cuentos de amor, de locura y de muerte: “El llamado”, “El solitario”, “El fantasma”, por mencionar algunos.

El “top ten” entre mis alumnos al elegir un cuento para narración oral y seleccionar uno de Quiroga se encuadra en relatos como “El almohadón de plumas”, “A la deriva”, “El hijo”, “La gallina degollada” (este en especial, justo el único que me resulta “desagradable”, es uno de los preferidos año a año).

Ricardo Piglia y los microrrelatos

     No es fácil homenajear a Ricardo Piglia en este blog en relación con sus microrrelatos porque, a decir verdad, su narrativa (valiosa por muy diferentes razones) siguió otras vertientes.

     En cambio sí podemos decir que en varios escritos entendió muy especialmente las características de este tipo de cuentos y la forma en que esta especie narrativa condensa dos historias a un tiempo en pocas líneas o palabras. En este sentido hay un escrito suyo que, como no correspondería introducirlo por completo aquí, les presento a partir de lo que de él se retoma en una entrada de blog: “Microrrelatos: de la brevedad como una forma del arte”

     También me interesa rescatar un texto que Francisco Rodríguez Criado coloca en Narrativa Breve Como en el caso de muchos otros críticos, teóricos, lectores… encuentra Rodríguez Criado que en textos más extensos se incluyen relatos breves y hasta microrrelatos. En este caso (el texto está enlazado en el link dos líneas más arriba) lo encuentra Rodríguez Criado en La ciudad ausente.

     He dedicado un espacio en Otras miradas  para otros aspectos de la narrativa de Ricardo Piglia. Sin embargo, me pareció necesario hacer referencia a él en este blog por lo anteriormente expresado y porque en las clases en que mis alumnos dedican un tiempo a ejercitar la narración oral nunca falta oportunidad para que aparezca un cuento de él, “Hotel Almagro” por ejemplo.

Alberto Laiseca

     Lo que en principio iba a ser una entrada, me ha parecido que correspondía que ingresara como una página más a partir de la cual ir completando información y debates en torno de la actividad literaria y la relación con la narración oral.

     Por esta razón, sugiero a quien esté interesado en la figura de Alberto Laiseca que en el menú lateral desplacen el cursor hasta encontrarse con la página Autores homenajeados, dentro de la cual figura (entre otros) este fantástico narrador de cuentos (más allá de su novelística, de la cual ya elaboraremos otras entradas)

EDMUNDO VALADÉS

Cuando hablaba de homenajes pendientes me refería por ejemplo a este escritor. Nacido en 1915 en México, fue un autor de interesante trayectoria; acabo de ingresar otra entrada en Otras miradas a raíz de un cuento de él que recordé haber utilizado muchas veces para comparar con una obra de teatro de Lope de Vega. Les dejo aquí un enlace a esta entrada por si llegara a interesarles: La muerte tiene permiso (en el contenido de la entrada aparece enlazado el cuento al que hago referencia).

Fue mucho después que conocí la veta de los relatos breves y microrrelatos de este escritor. El enlace que les dejo los remite a un libro emblemático en este sentido: El libro de la imaginación

Este que aparece a continuación, recogido en una selección de David Lagmanovich, es un ejemplo de sus microrrelatos:

“La búsqueda”    Esas sirenas enloquecidas que aúllan recorriendo la ciudad en busca de Ulises.

Recuerdo que en el número 14 de Lapizázulix, en sus publicaciones en papel (pero que están enlazadas aquí en el blog y, si mal no recuerdo, ese número es del 2007) apareció “La incrédula”, relato breve de mayor desarrollo en la sección de la página impresa con el rótulo de “Otros cuentos breves (conocidos y no tanto)”.

.

CRECEN DESDE EL PIE

Más o menos famosos, más o menos leídos, vivos o redivivos en el recuerdo, muchos de los escritores (y artistas en general) que circulan en nuestras vidas nos recorren desde nuestra infancia, los descubrimos mientras andamos o los reconocemos en las palabras de otros: los que hablan de ellos, los que nos descubren un nombre oculto para nuestra voracidad de lectura, los que siguen su estela poética o estética… De una u otra forma nos atraviesan, nos traspasan y viven más allá de su tiempo y del nuestro.
Tengo algunos homenajes pendientes de otros años. No siempre elijo alguien que haya fallecido; a veces, selecciono a otros por su fecha de nacimiento; a veces, porque sí. Desde que decidí no hacer más la publicación en papel (con tres ejemplares por año) me siento más libre para utilizar diferentes momentos del año y distintas formas de invocarlos y compartirlos con ustedes. Algunos han circulado por Lapizázulix; otros en Otras miradas; también han transitado de uno a otro blog.
Durante este año, además de los escritores que vayan surgiendo de diversas actividades (y a veces también de los aportes que replico de otros sitios o blogs) no podemos olvidar a Rubén Darío, Miguel de Cervantes Saavedra, William Shakespeare, Marguerite Duras, Henry James, Mario Vargas Llosa, Rudyard Kipling, Camilo José Cela, Juan Rulfo, Jorge Luis Borges... y la lista sigue. Aleatoriamente irán desfilando en los blogs que administro y espero poder darles voz con audios de narraciones orales realizadas por mis alumnos. Toda sugerencia, comentario o aporte será bien recibida.